Knjižničarji ocenjujemo

 
Helioza
Smilevski, Goce
ocenaocenaocenaocenaocena
Cankarjeva založba, 2016
286 strani
roman
preverite, ali je knjiga prosta (OPAC)
Romaniziran ljubezenski mit o Abelardu in Heloizi.
Goce Smilevski (1975) je makedonski pisatelj, ki je za prejšnje delo, Sestra Sigmunda Freuda, prejel Nagrado Evropske unije za literaturo. Pred tem je napisal že roman Pogovori s Spinozo.
Da gre za mojstra pisane besede, potrjuje tudi roman Heloiza, s podnaslovom Vrnitev besed. Avtor je za zgodbo vzel ljubezenski mit o Abelardu in Heloizi iz 12. stoletja. Francoski filozof in teolog se tudi telesno zbliža z izobraženo Heloizo in rodi se jima sin. V tistem obdobju je to za Abelarda in njegovo kariero nesprejemljivo, za Heloizinega strica kanonika pa izredna sramota. Heloizina želja, da bi živeli skupaj, ostane neizpolnjena. Sina vzgaja Abelardova sestra, starša pa odideta vsak v svoj samostan in si dopisujeta.
Ta pisma so dejansko ohranjena, a na Heloizina seva dvom, da jih je napisal Abelard. Z njihovo vsebino, bi prikrojil resnico in se v zgodovino zapisal v boljši luči. V pismih je sin praktično izbrisan, saj se ga skoraj ne omenja.
Smilevski je materi Heloizi s tem romanom dal priložnost, da pove svojo zgodbo. Pripovedovalka je prav ona, zato tudi tak podnaslov. Avtor je dolgo proučeval vso literaturo o tem mitu in uspelo mu je upodobiti lik Heloize kot matere, ki si je želela le družinskega življenja.
Roman je mojstrovina, ki se jo da prebrati na dušek. Kljub izbranim in prefinjenim besedam, ga beremo hitro, čeprav je določene dele vredno prebrati večkrat. Pisatelj se bo zanj gotovo okitil s še kako nagrado.