Knjižničarji ocenjujemo

 
Dotik
Shibli, Adaniyah
ocenaocenaocenaocenaocena
Modrijan, 2013
Bralec
83 strani
roman
preverite, ali je knjiga prosta (OPAC)
Tankočutna pripoved o palestinski deklici, ki se nas dotakne z besedo, bogastvom čutnih zaznav in pesniškimi podobami.
Adania Šibli (1974), pisateljica palestinskega rodu, je za oba romana, Dotik in Ljubezen je za vse enako daleč, ki še ni izšel v slovenskem prevodu, prejela nagrado za najboljšega mladega palestinskega avtorja.

Na ozadju političnih dogodkov na Zahodnem bregu se izrisuje slika palestinske družine, kjer je v ospredju 10-letna deklica, najmlajša izmed devetih sester. Tragičen dogodek, smrt brata, spremeni njene bivalne pogoje in hkrati tudi dojemanje sveta. Izolirana od sester in matere se potopi v svet besed in bere. Avtorica s pomočjo petih čutil pokaže vso lepoto in hkrati tragiko določenega življenjskega obdobja. Zgodba ni linearna. Spominski drobci si sledijo nepovezano in šele s pozornim branjem lahko sestavimo celotno sliko, kar pa ne moti, saj so posamezni zapisi tako občuteni in besedno bogati, da kar vabijo k pozornemu branju.

Roman je primeren za literarne sladokusce.