Knjižničarji ocenjujemo

 
Pisanje skrivnega prostora
Meško, Kristofer
ocenaocenaocenaocenaocena
Ljubljana: Amalietti & Amalietti, 2013
177 strani
Stari Egipt, egipčanska knjiga mrtvih, zgodovina, stari vek, faraoni
preverite, ali je knjiga prosta (OPAC)
Amduat (tudi: Am-Duat) je inačica egipčanske knjige mrtvih, s polnim naslovoma Medjat-am-Duat (Knjiga o tistem, kar je v Duatu).
Kristofer Meško je umetnik, publicist in prevajalec, znan po prevodu in komentarju švicarske ustave. Lani je pri založbi Amalietti & Amalietti izdal Sanskrtsko-slovenski slovar, letos pa je pri tej založbi izšel njegov prevod in komentar egiptovske knjige mrtvih Amduat. Ilustracije je prispeval egiptovski umetnik Mohamed Rehan Abdel Ghaffar.
Amduat (tudi: Am-Duat) je inačica egipčanske knjige mrtvih, s polnim naslovoma Medjat-am-Duat (Knjiga o tistem, kar je v Duatu). Pojavila se je na zidnih slikarijah kraljevskih grobnic v času 18. dinastije egiptovskih faraonov. V poznejšem obdobju so jo zapisovali na papirusih, tako kot tradicionalne knjige mrtvih. Amduat popisuje usodo duše, ki dvanajst nočnih ur skupaj s Soncem potuje po nebu. Na svoji poti srečuje razna božanstva in demone, ki želijo Soncu onemogočiti prehod. Po mnogih bojih in preizkušnjah, ki jih je prestala, se duša ob zori ponovno rodi skupaj z vzhajajočim Soncem.