Knjižničarji ocenjujemo

 
Samo drevesa imajo korenine
Prenz, Juan Octavio
ocenaocenaocenaocenaocena
Modrijan, 2019
247 strani
Družbeni roman
preverite, ali je knjiga prosta (OPAC)
Roman je pripoved o Argentini v očeh priseljencev iz osrednjega predela Istre in habsburške Avstrije v 30-letih prejšnjega stoletja.
Pesnik in pisatelj Prenz je ustanovitelj oddelka za hispanistiko na Univerzi v Ljubljani. Zaslužen je za prvi prevod Prešernovih poezij in antologijo slovenske poezije v španščini.

Roman pripoveduje o izseljencih, ki so se za tako pot odločili iz osebnih ali družinskih razlogov, pogosto politično preganjani, hudo revni, pa tudi podjetni. Ob privajanju na novo okolje in trdo delo so bili tesno povezani v skupnosti, ostali radoživi in polni življenja, obenem pa tesno povezani z domovino. Življenje so si organizirali kakor so vedeli in znali,
v duhu humorja, ironije, bogate domišljije in nostalgije.

Knjigo preveva duh neminljive moči življenja.