Knjižničarji ocenjujemo

 
Zver v džungli in druge zgodbe
James, Henry
ocenaocenaocenaocenaocena
LUD Literatura, 2014
Stopinje
142 strani
kratka proza
preverite, ali je knjiga prosta (OPAC)
Zver ves čas preži na glavne junake novel, in ko končno plane, je njihova usoda že določena in je prepozno za spremembe.
V zbirki so tri novele ameriškega pisatelja Henryja Jamesa, ki jih je odlčno prevedla Nada Grošelj. V vseh treh je v ospredju samozaverovan moški, njegove obsesije in posledice neizkoriščenega življenja. Zver ves čas preži na te moške, in ko končno plane, je že prepozno za spremembe. Novele so napisane v čudovitem literarnem jeziku, ki je značilen za Jamesova dela, in je tako že samo branje užitek, zgodbe pa so pesenetljive in nenavadne, vendar vseeno brezčasne in vsaka zase v razmislek.